Griešana
Viss karpu zvejai vienuviet! Specializēts klāsts karpēšanai. Katram - gan amatierim, gan profesionālim - kaut kas piemērots! Plašs preču klāsts par dažādām cenām, jūs atradīsiet gan ekonomiskus, gan labi zināmu, slavenu ražotāju produktus.
piedāvā jums plašu karpu makšķerēšanas makšķerīšu, spolīšu, auklu, grābekļu, krēslu izvēli. Makšķerēšanas un barošanas makšķeres. Signalizatori un koduma indikatori. Karpu āķi, leadcor, matu un citas līmētas un sagatavotas sistēmas. Arī visi rīki un piederumi, lai paši varētu sasiet sistēmas. Stendu statīvi, bungas un ķeramie paklājiņi karpu zvejai. Mēs pārdodam šādu ražotāju produktus: Korda, Prologic, Fox, Spomb, Guru, Matrix, Daiwa, Shimano un daudzus citus.
-
Karpinė meškerė Crystal Ambition 3,90 m 3,5 lb, 3 daļu, oglekļa šķiedras kāts
€75,00Crystal Ambition ir ļoti izturīga, spēcīga trīsdaļu karpinė meškerė, kas lieliski piemērota karūsu un karpu zvejai. Šī meškerė apvieno pārbaudītu konstrukciju ar praktiskiem risinājumiem, kas noderēs gan iesācējam, gan pieredzējušam makšķerniekam, kurš meklē uzticamu rīku karpu makšķerēšanai.
Meškeres blanka ir izgatavota no augstas kvalitātes oglekļa šķiedras, kas nodrošina vieglu svaru un labu spēka pārnesi metiena laikā. Trīsdaļu konstrukcija atvieglo transportēšanu un uzglabāšanu, vienlaikus saglabājot nepieciešamo stingrību un izturību zivju izvilkšanas laikā.
Meškeres kāts ir aprīkots ar plašiem un izturīgiem karpu tipa gredzeniem – pirmā gredzena diametrs ir 46 mm. Šādi gredzeni mazina berzi, kad aukla tiek izlaista metiena laikā, un palīdz saglabāt precīzu auklas ceļu, kas ir īpaši svarīgi tālos metienos ar karpu makšķerēšanas piederumiem.
Divdaļīgais rokturis ir pārklāts ar EVA materiālu, kas neatsaldē rokas vēsākās dienās un nodrošina drošu satvērienu arī ar slapjām plaukstām. Tas ir būtiski, jo karpu makšķerēšana bieži notiek vēsos apstākļos, kad komfortabls un drošs rokturis palīdz saglabāt kontroli pār makšķeri.
Meškeres garums ir 390 cm, bet metiena svars – 3,5 lb. Šie parametri ļauj viegli veikt tālus un precīzus metienus, kas ir svarīgi, meklējot karpas lielākos ūdeņos vai zvejojot no krasta. Kāts labi amortizē zivju sitienus un nodrošina labu loma kontroli, tāpēc makšķernieks var justies pārliecināti, izvelkot pat spēcīgāku zivi.
Crystal Ambition ir piemērota gan iesācējiem, kuri vēlas uzticamu un izturīgu karpinė meškeri, gan pieredzējušiem makšķerniekiem, kuri meklē praktisku rīku regulārai karpu zvejai. Tās konstrukcija un materiāli ir izvēlēti tā, lai nodrošinātu ilgu kalpošanas laiku un stabilu sniegumu dažādos zvejas apstākļos.
Tehniskie dati:
Zīmols – Crystal
Modelis – Ambition
Produkta tips – Karpinė meškerė
Garums – 390 cm
Metiena svars – 3,5 lb
Daļu skaits – 3
Materiāls – Augstas kvalitātes oglekļa šķiedra
Rokturis – Divdaļīgs, pārklāts ar EVA materiālu
Pirmais gredzens – 46 mm diametrā
Gredzeni – Plaši un izturīgi karpu tipa gredzeni
Piemērots – Karpu un karūsu zvejai
Zvejas veids – Karpu makšķerēšana no krasta -
Boilijas Mainline Kloni Pop Ups 13mm - kļava
€4,99 €9,99Mainline Clones Pop Ups ir gaišas krāsas pludiņveida boili ar intensīvu smaržu un garšu. Boilīši izdala bagātīgu, saldu kļavu sīrupa smaržu. Saldais kļavu sīrups izdala ne tikai pievilcīgu aromātu, bet arī mākoni, kas piesaista zivju uzmanību un piesaista tās.
Izmērs - 13 mm
Aromāts - kļavu sīrups -
Spod kāts Carp Expert Black Shadow Spod 3,75m 5lbs
€67,90Carp Expert Black Shadow Spod ir trīsdaļīgs karpu SPOD kāts ēsmai. Šis kāts ir izgatavots no augstas kvalitātes IM10 oglekļa šķiedras, kas nodrošina, ka, metot lielos attālumos, kāts spēj izturēt pat vissmagākos atsvarus. Šis augstas kvalitātes materiāls padara šo makšķeri vieglu un izturīgu. Praktiskais duplona rokturis ir ideāli piemērots precīzai un tālai mešanai. Aprīkots ar klasisku ieskrūvējamu spoles sēdekli un SIC gredzeniem ar pastiprinātu konstrukciju. Šī garuma makšķeres ir ideāls variants makšķerēšanai lielos attālumos.
-
PVA zeķe ar sprauslu un smalcinātāju Carp Expert Anti Raffeling Fast 25mmx7m
€10,00Carp Expert Anti Raffeling Fast - ātri šķīstoša PVA zeķe ar sprauslu un smalcinātāju. Pateicoties īpašajam pinumam, šī PVA zeķe ir daudz stiprāka nekā citi PVA tīkli. Tā lieliski iztur lielāku ēsmas svaru, veicot tālus metienus. Zeķi izmanto karpu un citu zivju makšķerēšanā, kad tiek pievienotas un piestiprinātas dažādas ēsmas. Kad zeķe ar ēsmu tiek nomesta uz grunts, tā lēnām izkūst un izkliedē ēsmu tieši tajā vietā, kur ēsma ir, tādējādi pievilinot zivis.
Tips - ātri šķīstoša
Garums - 7 m
Biezums - 25 mm -
Bait Grinder Carp Expert Bait Grinder
€10,80Carp Expert Bait Grinder - Bait Grinder sistēma ļauj viegli sasmalcināt plašu ēsmu klāstu, ko var ievietot ēsmās, PVA maisiņos, zeķēs utt. Ar dažiem vienkāršiem pagriezieniem granulas un boili sasmalcināsiet dažu sekunžu laikā.
Videopārskats ...
-
Benzar Mix Concourse Twister 12mm Strawberry & Squid Wafter boilis
€5,59 €6,99Benzar Mix Concourse Twister 12mm – Strawberry & Squid ir inovatīvs wafter boilis, kas atgādina ļoti mazu gliemezi un ūdenī kustas līdzi ūdens kustībām. Šī īpašā forma kopā ar krāsu un aromātu kombināciju padara to atšķirīgu no citiem boiliem, tāpēc zivis tam pievērš īpašu uzmanību un palielinās iespēja ātrāk iegūt lomu.
Waftera uzbūve ir peldoša, tāpēc tas labi turas, kad to nostiprina ar gumijas gredzenu vai citu matu sistēmu, zvejojot Method Feeder veidā. Šī īpašība ļauj ēsmai atrasties tieši virs barības vietas un saglabāt dabisku prezentāciju pat tad, ja dibens ir nelīdzens.
Sastāvā ir apetīti veicinošas piedevas, kas mudina zivis ilgāk uzturēties barības vietā un atkārtoti atgriezties pie ēsmas. Tas ir īpaši noderīgi situācijās, kad zivis ir piesardzīgas un barību pārbauda lēni.
Boilis ir 12 mm izmērā, kas ir piemērots gan mazākām, gan lielākām zivīm atkarībā no izmantotās āķa un matu sistēmas. Tas labi darbojas kopā ar Method Feeder barotavām, kur ēsmai jābūt viegli uzņemamai un pamanāmai.
Pateicoties aromātu kombinācijai brašķis un kalmārs, šis wafter boilis ir īpaši piemērots arī zvejai lietainās un apmākušās dienās, kad zivis ir ļoti piesardzīgas un nepieciešama izteiksmīga, bet dabiska ēsma. Spilgtā smarža palīdz piesaistīt zivju uzmanību arī duļķainā ūdenī.
Benzar Mix Concourse Twister ir praktisks risinājums karūsu, plaužu, līdaku un citu Method Feeder mērķa zivju zvejai, kur svarīga ir gan ēsmas prezentācija, gan aromāta pievilcība. Tas ir piemērots gan iesācējiem, gan pieredzējušiem makšķerniekiem, kuri vēlas paplašināt savu ēsmu klāstu.
Tehniskie dati:
Zīmols – Benzar Mix
Modelis – Concourse Twister
Produkta veids – Wafter boilis
Izmērs – 12 mm
Garša – Brašķis un kalmārs
Peldspēja – Peldošs
Piemērots – Method Feeder zvejai
Pievienotās piedevas – Apetīti veicinošas
Izmantošana – Ar gumijas gredzenu vai matu sistēmu
Mērķa zivis – Karūsa, plaudis, līdaka un citas Method Feeder zivis
Zvejas apstākļi – Piemērots arī lietainās un apmākušās dienās -
Bezsvina distances Torpeda Eye 60-120g
€1,75Pērlītes, kas ir izgatavotas no 100% videi draudzīgiem materiāliem. Tās nesatur volframu un svinu un ir atlietas no videi draudzīga cinka sakausējuma, tāpēc, ja tās saplīst, tās nenodarīs kaitējumu videi un ūdenī dzīvojošajām zivīm. Izstieptā forma ar izteikti uz priekšu izvirzītu smaguma centru un salīdzinoši asu galu garantē lieliskas aerodinamiskās īpašības, kas ļauj sasniegt vislielākos attālumus. Karote ir aprīkota ar šarnīru. Spoles izmanto karpu vai grunts zvejai.
Pieejami dažādi svaru veidi.
-
Energofish āra ratiņi
€82,29Energofish āra ratiņi ir ērti transportēšanas ratiņi ar kompaktu salokāmu konstrukciju. Tas ir ideāli piemērots, ja jums ir daudz mantu un makšķerēšanas vieta ir grūti sasniedzama ar automašīnu, un jums ir nepieciešams transportēt makšķerēšanas piederumus lielā attālumā. Roktura augstumu var regulēt. Riteņus var noņemt, padarot transportēšanas izmēru ļoti mazu. Ratiņi ir ļoti kompakti salokāmi, tāpēc tos var viegli ievietot automašīnā, un, ierodoties uz vietu, tos var ātri un viegli salikt. Izturīgais tērauda rāmis apvienojumā ar citām izturīgām sastāvdaļām nodrošina optimālu lietošanas ērtumu un ilgu kalpošanas laiku.
Izmēri - 100x30 cm
Iztur līdz 30 kg lielu svaruVideo pārskats ...
-
Benzar Mix Fluo Turbo Groundbait 800g - zemeņu un kalmāru piedeva
€1,97 €3,29Benzar Mix Fluo Turbo Groundbait ir ļoti aromātiska ēsma, kas satur saldus un sāļus cepumu miltus, dažādus atraktantus un fluorescējošas granulas, kas piesaista zivju uzmanību. Pateicoties smaržai, garšai un atraktantiem, ēsma ātri piesaista zivis barībai un notur tās pie ēsmas vietas. Ideāli piemērots karpām, plaudām un karūsām.
Svars - 800 g
Aromāts - zemeņu un kalmāru aromātsVideopārskats ...
-
Benzar Mix Fluo Turbo maltas ēsmas 800g - Ananāss un N-viestsviests
€1,97 €3,29Benzar Mix Fluo Turbo Groundbait ir ļoti aromātiska ēsma, kas satur saldus un sāļus cepumu miltus, dažādus atraktantus un fluorescējošas granulas, kas piesaista zivju uzmanību. Pateicoties smaržai, garšai un atraktantiem, ēsma ātri piesaista zivis barībai un notur tās pie ēsmas vietas. Ideāli piemērots karpām, plaudām un karūsām.
Svars - 800 g Garša - ananāsu un N-viestskābes (sviesta sviesta skābes)Videopārskats un ēsmas sagatavošana ...
-
Bait Benzar Mix Fluo Turbo Groundbait 800g - Marcipāns
€1,97 €3,29Benzar Mix Fluo Turbo Groundbait ir ļoti aromātiska ēsma, kas satur saldus un sāļus cepumu miltus, dažādus atraktantus un fluorescējošas granulas, kas piesaista zivju uzmanību. Pateicoties smaržai, garšai un atraktantiem, ēsma ātri piesaista zivis barībai un notur tās pie ēsmas vietas. Ideāli piemērots karpām, plaudām un karūsām.
Svars - 800 g Garša - marcipānsVideopārskats un ēsmas sagatavošana ...
-
Benzar Mix Fluo Turbo maltas ēsmas 800g - šokolāde un apelsīns
€1,97 €3,29Benzar Mix Fluo Turbo Groundbait ir ļoti aromātiska ēsma, kas satur saldus un sāļus cepumu miltus, dažādus atraktantus un fluorescējošas granulas, kas piesaista zivju uzmanību. Pateicoties smaržai, garšai un atraktantiem, ēsma ātri piesaista zivis barībai un notur tās pie ēsmas vietas. Ideāli piemērots karpām, plaudām un karūsām.
Svars - 800 g Garša - šokolādes un apelsīna aromātsVideopārskats un ēsmas sagatavošana ...
-
Bait Benzar Mix Turbo Groundbait 800g - Ananāss
€1,79 €2,99Benzar Mix Turbo Groundbait ir ļoti aromātiska ēsma, kas satur saldus un sāļus cepumu miltus, dažādus atraktantus un krāsainas granulas, kas piesaista zivju uzmanību. Pateicoties smaržai, garšai un atraktantiem, ēsma ātri piesaista zivis barībai un notur tās pie ēsmas vietas. Ideāli piemērota karpām, plaudām un karūsām.
Svars - 800 g Garša - ananāsu aromātsVideopārskats un ēsmas sagatavošana ...
-
Bait Benzar Mix Turbo Groundbait 800g - Medus
€1,79 €2,99Benzar Mix Turbo Groundbait ir ļoti aromātiska ēsma, kas satur saldus un sāļus cepumu miltus, dažādus atraktantus un krāsainas granulas, kas piesaista zivju uzmanību. Pateicoties smaržai, garšai un atraktantiem, ēsma ātri piesaista zivis barībai un notur tās pie ēsmas vietas. Ideāli piemērota karpām, plaudām un karūsām.
Svars - 800 g Aromāts - medusVideopārskats un ēsmas sagatavošana ...
-
Bait Benzar Mix Turbo Groundbait 800g - Mango
€1,79 €2,99Benzar Mix Turbo Groundbait ir ļoti aromātiska ēsma, kas satur saldus un sāļus cepumu miltus, dažādus atraktantus un krāsainas granulas, kas piesaista zivju uzmanību. Pateicoties smaržai, garšai un atraktantiem, ēsma ātri piesaista zivis barībai un notur tās pie ēsmas vietas. Ideāli piemērota karpām, plaudām un karūsām.
Svars - 800 g Garša - mangoVideopārskats un ēsmas sagatavošana ...
-
Benzar Mix Turbo grunts ēsma 800g - Tutti Frutti
€1,79 €2,99Benzar Mix Turbo Groundbait ir ļoti aromātiska ēsma, kas satur saldus un sāļus cepumu miltus un dažādus atraktantus, kas piesaista zivju uzmanību. Pateicoties smaržai, garšai un atraktantiem, ēsma ātri piesaista zivis barībai un notur tās pie ēsmas vietas. Ideāli piemērota karpām, plaudām un karūsām.
Svars - 800 g Aromāts - augļiVideopārskats un ēsmas sagatavošana ...
-
Bait Benzar Mix Turbo Groundbait 800g - Ķiploki
€1,79 €2,99Benzar Mix Turbo Groundbait ir ļoti aromātiska ēsma, kas satur saldus un sāļus cepumu miltus, dažādus atraktantus un krāsainas granulas, kas piesaista zivju uzmanību. Pateicoties smaržai, garšai un atraktantiem, ēsma ātri piesaista zivis barībai un notur tās pie ēsmas vietas. Ideāli piemērota karpām, plaudām un karūsām.
Svars - 800 g Garša - ķiplokiVideopārskats un ēsmas sagatavošana ...
-
Bait Benzar Mix Turbo Groundbait 800g - Zemeņu ēsma
€1,79 €2,99Benzar Mix Turbo Groundbait ir ļoti aromātiska ēsma, kas satur saldus un sāļus cepumu miltus, dažādus atraktantus un krāsainas granulas, kas piesaista zivju uzmanību. Pateicoties smaržai, garšai un atraktantiem, ēsma ātri piesaista zivis barībai un notur tās pie ēsmas vietas. Ideāli piemērota karpām, plaudām un karūsām.
Svars - 800 g
Aromāts - zemeņu garšaVideopārskats ...
-
Granulas Benzar Mix Turbo Granulas 3mm 800g - Ķiploki
€2,87 €4,10Benzar Mix Fluo Turbo Granulas ir ļoti aromātiskas granulas, kas paredzētas lietošanai ar parastajām vai Method Feeder barotavām. Granulas ir daudz spilgtākas, fluo krāsas. Granulu sastāvā ir ļoti daudz ogļhidrātu, jo galvenā sastāvdaļa ir karpu zivju iecienīta kukurūza. Lietošana: pēc granulu pievienošanas iemērkšanas trauciņā iemērciet ūdenī un nekavējoties izņemiet. Labi iztukšojiet lieko ūdeni. Pēc tam granulas pārlejiet sausā traukā un nogaidiet 20 minūtes. Nelietojiet uzreiz pēc mērcēšanas, jo granulas neuzbriest un būs pārāk lipīgas.
Izmērs - 3 mm Svars- 800 g Garša - ķiploku garšaVideopārskats un granulu sagatavošana ...
-
Granulas Benzar Mix Turbo Granulas 3mm 800g - Tutti Frutti
€2,87 €4,10Benzar Mix Fluo Turbo Granulas ir ļoti aromātiskas granulas, kas paredzētas lietošanai ar parastajām vai Method Feeder barotavām. Granulas ir daudz spilgtākas, fluo krāsas. Granulu sastāvā ir ļoti daudz ogļhidrātu, jo galvenā sastāvdaļa ir karpu zivju iecienīta kukurūza. Lietošana: pēc granulu pievienošanas iemērkšanas trauciņā iemērciet ūdenī un nekavējoties izņemiet. Labi iztukšojiet lieko ūdeni. Pēc tam granulas pārlejiet sausā traukā un nogaidiet 20 minūtes. Nelietojiet uzreiz pēc mērcēšanas, jo granulas neuzbriest un būs pārāk lipīgas.
Izmērs - 3 mm Svars- 800 g Aromāts - augļu garšaVideopārskats un granulu pagatavošana ...
-
Granulas Benzar Mix Turbo Granulas 3mm 800g - Zemeņu granulas
€2,87 €4,10Benzar Mix Fluo Turbo Granulas ir ļoti aromātiskas granulas, kas paredzētas lietošanai ar parastajām vai Method Feeder barotavām. Granulas ir daudz spilgtākas, fluo krāsas. Granulu sastāvā ir ļoti daudz ogļhidrātu, jo galvenā sastāvdaļa ir karpu zivju iecienīta kukurūza. Lietošana: pēc granulu pievienošanas iemērkšanas trauciņā iemērciet ūdenī un nekavējoties izņemiet. Labi iztukšojiet lieko ūdeni. Pēc tam granulas pārlejiet sausā traukā un nogaidiet 20 minūtes. Nelietojiet uzreiz pēc mērcēšanas, jo granulas neuzbriest un būs pārāk lipīgas.
Izmērs - 3 mm Svars- 800 g Garša - zemeņu garšaVideopārskats ...
-
Carp Seeds vakuumā kukurūza 1kg - Tigernut garša, karpu un līņu ēsma
€3,49Carp Seeds vakuumā kukurūza 1kg - Tigernut ir vārīta un vakuumā iepakota kukurūza ar tigrrieksta augļa garšu, kas paredzēta kā ēsma un kā pievilināšanas (jaukšanas) līdzeklis. Pateicoties vakuuma iepakojumam, kukurūza saglabā savu svaigumu, aromātu un mitrumu, tāpēc to var ērti lietot gan īsā, gan ilgākā makšķerēšanas sesijā.
Vārīta un vakuumā iepakota kukurūza ir gatava lietošanai uzreiz no iepakojuma. Vakuumēšana palīdz saglabāt produkta kvalitāti un novērš nevajadzīgu mitruma zudumu, tāpēc kukurūza paliek mīksta un labi turas uz matadata vai āķa. Tas ir īpaši svarīgi, ja ēsmu nepieciešams izmantot ilgāku laiku vai arī mainīgos laika apstākļos.
Tigrrieksta (Tigernut) garša piešķir kukurūzai izteiktu, saldenu un pamanāmu aromātu, kas var palīdzēt piesaistīt zivju uzmanību barošanās vietā. Šī garša ir populāra karpu makšķerēšanā, jo tā labi papildina dabiskos kukurūzas aromātus un padara ēsmu atšķirīgu no parastās kukurūzas.
Kukurūzu var izmantot divos galvenajos veidos: kā ēsmu uz āķa vai matadata un kā pievilināšanas līdzekli, pievienojot to jaukšanas maisījumam vai barības vietai. Tāpat ar kukurūzu var atsevišķi jaukt konkrētu makšķerēšanas vietu, lai koncentrētu zivis noteiktā zonā. Šī daudzpusība padara to par ērtu produktu gan īsām izbrauciena sesijām, gan ilgākai vietas sagatavošanai.
Kukurūza piesaista un vilina baroties lielas zivis - karpus, karūsas, sudrabkarūsas, līņus un citus lielus lomus. Tās dabiskā izcelsme un pieejamība padara to par saprotamu un drošu barības avotu daudzām zivju sugām, savukārt Tigernut garša palīdz izcelt ēsmu starp citiem jaukšanas komponentiem.
Produkts ir īpaši piemērots karpu un līņu makšķerēšanai, kā arī citām mierīgo ūdeņu zivīm, kas barojas ar graudiem un dabīgo barību. To var izmantot ezeros, dīķos, upēs un citos saldūdeņos, kur zivis labprāt barojas ar kukurūzu. Vakuumētais 1 kg iepakojums ir praktisks risinājums gan vienai makšķerēšanas reizei, gan vairākām sesijām, ja produkts tiek uzglabāts atbilstoši norādījumiem.
Kopsavilkums: Carp Seeds vakuumā kukurūza ar Tigernut garšu ir gatava lietošanai ēsma un jaukšanas līdzeklis, kas apvieno vārītas kukurūzas dabiskumu ar izteiktu tigrrieksta aromātu. Tā ir piemērota karpu, līņu, karūsu un citu lielo zivju makšķerēšanai un ļauj ērti sagatavot barošanās vietu.
Tehniskie dati:
Zīmols - Carp Seeds
Produkta nosaukums - Vakuumā kukurūza 1kg - Tigernut
Produkta veids - Vārīta vakuumā kukurūza / ēsma un jaukšanas līdzeklis
Garša - Tigrrieksts (Tigernut)
Svars - 1 kg
Iepakojums - Vakuuma iepakojums
Izmantošana - Kā ēsma uz āķa vai matadata un kā jaukšanas piedeva
Mērķa zivis - Karpi, līņi, karūsas, sudrabkarūsas un citi lieli lomi
Makšķerēšanas vide - Saldūdeņi - ezeri, dīķi, upes -
Haldorado Carp Micro Pellet 2,5mm 600g - Kokosrieksti un tigrieksti
€4,85Haldorado Carp Micro Pellet ir ļoti aromātiskas granulas, kas paredzētas lietošanai gan ar PVA, gan Method Feeder barotavām. Granulas izdala kokosriekstu un tīģera riekstu aromātu, kas ir ļoti pievilcīgs visām karpu zivīm. Granulas darbojas ļoti ātri un mērķtiecīgi, ļoti ātri pievilinot zivis pie ēsmas vietas.
Izmērs - 2,5 mm
Svars- 600 g
Aromāts - kokosrieksts un tīģera riekstiVideopārskats ...
-
Haldorado Carp Micro Pellet 2,5mm 600g - Mango
€4,85Haldorado Carp Micro Pellet ir ļoti aromātiskas granulas, kas paredzētas lietošanai gan ar PVA, gan Method Feeder barotavām. Granulas izdala bagātīgu mango aromātu, kas ir ļoti pievilcīgs visām karpu zivīm. Granulas ir ļoti ātras un mērķtiecīgas, ļoti ātri piesaista zivis pie ēsmas vietas.
Izmērs - 2,5 mm
Svars- 600 g
Aromāts - mangoVideopārskats ...